Malaunay
- Arrondissement: Arrondissement de Rouen
- Canton: Arrondissement de Rouen
- Arrondissement: Canton de Notre-Dame-de-Bondeville
- Intercommunalité: Métropole Rouen Normandie
- Insee: 76402
- Gentilé: Malaunaysiens
- Population: 6126
- Superficie: 9.25
- Altitude minimale: 34
- Altitude maximale: 169

Topographie
Description
Commune, canton de Maromme.Formes anciennes
- (Terram et silvam de) Malalneit vers 1040 (Adigard des Gautries 1958, p. 303)
- Presb. de Malalneit vers 1080 (Deville-Trinité 450)
- Molend. de Maloalneto 1154
- Apud malum alnetum prope ecclesiam Mali alneti 1179-1182 (Arch. S.-M. 52 H)
- Molend. de Malo Alneto… Ad Malum Altenetum… Ecc. Mali Alneti 1181-89 (Rec. Henri II, II, 388, 399)
- Ecc. Sancti Mauricii de Malo Alneto (M.J. Le Cacheux Saint-Amand 255)
- H. de Maloalneto 1198 (Stapleton 302)
- In Malo Alneto vers 1210
- Ecc. Sancti Mauritii Juxta Malum Alnetum, Ecc. Sancti Nicholai de Malo Alneto vers 1240 (H. Fr. XXIII, 698, 256)
- In parr. S. Mauricii de Malo alneto 1228
- Apud Malum alnetum ad fontem in par. Sancti Mauricii 1247
- In par. Sancti Nicholai de Malo Alneto 1251
- Parr. Sancti Mauricii de Malo Alneto 1242
- Apud Malum Alnetum in parr. Sancti Mauricii 1257 (Arch. S.-M. 55 H Cart. f. 71 v. ; 17 v.)
- Saint Maurice Jouxte Malaugney 1299 (Arch. S.-M. 55 H)
- Saint Morice de Malaugney 1331 (Arch. S.-M. 55 H)
- Ecc. Sancti Mauricii de Malo alneto xiiie siècle (Arch. S.-M. 55 H Long rôle de S.-Amand)
- In parr. S. Mauricii de Malalnoi 1235 (B.N.-N.A.L. 1801 f. 85)
- L'église Saint Nicholas de Mal auney ; un moulin à Mal aunei ; Pont de Mal auney 1291 (Arch. S.-M. 14 H 17 f. 291)
- Sanctus Nicolaus, Sanctus Mauricius 1337
- Malaunoy (var. Malannoy) ; Saint Nicolas, Saint Maurice 1431 (Longnon 13, 80)
- Saint Nicolas Mal alnoi 1319 (Arch. S.-M. G. 3267)
- Sgrie de Malaunay 1362-65 (Arch. S.-M. Tab. Rouen reg. 2 f. 127, 8 f. 57, 13 f. 276, 14 f. 79, 16 f. 13 v. 17 f. 30 v. 20 f. 355 v.)
- Saint Nicolas de Malaunoy 1390-93 (Arch. S.-M. reg. 5 f. 195 v.)
- Ville de Malaunoy 4-7-1464 (Arch. S.-M. Tab. Rouen)
- Saint Martin de Malaunay 1413-14 (Arch. S.-M. reg. 16 f. 48)
- Fief de Malaunay 1594 (Prévost : p. 299-serg. de S.-Joire)
- S. Maurice 1675 (Arch. S.-M. 55 H aveu de S. Amand)
- Fief de Saint Nicolas de Malaunay xviiie siècle (Arch. S.-M. terr. du Houlme)
Autres lieux
- Aulnays (Les) Lieu-dit, paroisses de Saint-Maurice et de Saint-Nicolas-de-Malaunay et paroisse Notre-Dame-des-Champs, commune de Malaunay.
- Aunais-Thiberge (Les) Paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Beaubec (Moulin de) Paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay, appartenant aux rel. de Beaubec, 1301 (Arch. S.-M. 55 H).
- Belgeit Lieu-dit à ou près de la commune de Malaunay.
- Bois (Le) Lieu-dit, commune de Malaunay.
- Bois-l'Abbesse Paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Bois-Richard Hameau, paroisses de Notre-Dame-des-Champs et de Malaunay, commune de Malaunay et paroisse de Pissy, commune de Pissy-Pôville.
- Boissaye (La) Lieu-dit, paroisse Notre-Dame-des-Champs, commune de Malaunay.
- Boquet (Le) Hameau, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Bosc-l'Abbesse Lieu-dit, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Bourgay (Le) Hameau, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Bristollerie (La) Lieu-dit, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Buquet (Le) Lieu-dit, paroisse de Saint-Maurice-de-Malaunay, commune de Malaunay.
- Camp-Cavelin Lieu-dit, commune de Malaunay 1291 (Arch. S.-M., 14 H 17 f. 293 v.).
- Camp-Hue (Le) Commune de Malaunay, 1291 (Arch. S.-M., 14 H 17 f. 293).
- Camp-Lambert (Le) Lieu-dit, commune de Malaunay, 1291 (Arch. S.-M., 14 H 17 f. 293 v.).
- Cavée (La) Ou Chemin de Cailly à Malaunay, commune de Cailly.
- Cayère (La) Paroisse de Notre-Dame-des-Champs, commune de Malaunay.
- Chapelle (La) Écart, commune de Malaunay.
- Chateau (Le) Hameau, commune de Malaunay.
- Chercouyère ou Cherfougère (La) Écart, commune de Malaunay.
- Clos-Balingant (Le) Triège, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Clos-du-Manoir (Le) Fief, paroisse de Notre-Dame-des-Champs, commune de Malaunay.
- Clos-Jeannot (Le) Lieu-dit, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Coqueréaumont Anc. hameau et triège, paroisses de Notre-Dame-des-Champs de Malaunay et d'Eslettes, communes de Malaunay et d'Eslettes.
- Côte-de-Dieppe Hameau, commune de Malaunay.
- Côte-Laignel (La) Triège, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Couture-à-l'Abbesse (La) Paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Cressonnière (La) Ferme, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Douët (Le) Ruisseau, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Epinette (L') Paroisse Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Fontaine (La) Lieu-dit, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Fosse-à-l'fau Lieu-dit, commune de Malaunay xixe siècle.
- Fosses-Thomas (Les) Lieu-dit, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Froc (Le) ou fro de la ville Commune de Malaunay.
- Froc-de-la-ville (Le) Commune de Malaunay
- Gaudines (Les) Hameau, communes de Malaunay et de Houppeville.
- Graimbosc Fief, paroisse de Notre-Dame-des-Champs, commune de Malaunay et commune de Saint-Jean-du-Cardonnay.
- Grimace (La) Lieu-dit, commune de Malaunay, dit aussi Les-Monts-Bénard.
- Haie-de-Tortequeue Lieu-dit, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Haie-du-Grand-Genestay Lieu-dit, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Hamel (Le) Lieu-dit, commune de Malaunay.
- Hamel-à-Ports Hameau, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Happetout Hameau, paroisse de N.-D.-des-Champs, commune de Malaunay.
- Haye-Benoite (La) Lieu-dit, commune de Malaunay.
- Hellotes (Les) Triège, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Homme (Le) Lieu-dit, paroisse de Notre-Dame-des-Champs, commune de Malaunay ou commune de Pissy-Pôville.
- Madeleine (La) Paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Mairie (La) Écart, commune de Malaunay.
- Malaunay Fief, paroisse Notre-Dame-des-Champs, commune de Malaunay.
- Mare-Pernelle (La) Lieu-dit, paroisse Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Mare-Saint-Ouen (La) Lieu-dit, commune de Malaunay.
- Mont-de-la-Croix Lieu-dit, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Mont-Reimboud Lieu-dit, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Monts-Bénard (Les) Lieu-dit, commune de Malaunay, dit aussi la Grimace.
- Mont-Val Lieu-dit, paroisse Notre-Dame-des-Champs, commune de Malaunay.
- Moulin-à-l'Abbesse Commune de Malaunay.
- Moulin-à-Tan À ou près de la commune de Malaunay.
- Moulin-aux-Moines Lieu-dit, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Notre-Dame-des-Champs Hameau, commune de Malaunay, anc. paroisse et commune.
- Nouveau-Monde (Le) Hameau, commune de Malaunay.
- Olivet Lieu-dit, commune de Notre-Dame-des-Champs.
- Perré (Le) Hameau, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Perrelle (La) Paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Perret (Le) Hameau, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Perret-aux-Porcs (Le) Hameau, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Perret-de-l'Abbesse Paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Petit-Mont Paroisse Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Plaiderie (La) Lieu-dit, paroisse Notre-Dame-des-Champs, commune de Malaunay.
- Pont-Diesmor ou Dies-Meor Lieu-dit, commune de Malaunay.
- Porcs (Hameau aux) Paroisse Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Pourcheauval Paroisse de Saint-Maurice-de-Malaunay, commune de Malaunay.
- Pré-au-Beurre (Le) Paroisse Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Préaux (Riv. des) Paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Queue-de-Renard (La) Lieu-dit, paroisse de Saint-Maurice-de-Malaunay, commune de Malaunay.
- Roule (Le) Lieu-dit, paroisse de Notre-Dame-des-Champs, commune de Malaunay.
- Ruandière (La) Hameau, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay et commune d’Houppeville.
- Rue-Audière Hameau, paroisse de Saint-Maurice, commune de Malaunay et bois, communes de Houppeville et du Houlme.
- Saint-Maurice Hameau, commune de Malaunay, anc. paroisse et commune.
- Terres-bado (Les) Triège, paroisse de Notre-Dame-des-Champs, commune de Malaunay.
- Val-Tiehard Paroisse Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Vauchaux (Les) Paroisse Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Vauquelin Paroisses Notre-Dame-des-Champs ou Malaunay, commune de Malaunay.
- Vieilles-Rues (Les) Paroisse Saint-Maurice, commune de Malaunay.
- Ville-aux-Geais (La) Écart, commune de Malaunay.
Source :Dicotopo